there are a million ways to interpret this