'Suicide website users encouraged our teen son to drink poison'