Sadiq Khan: Heathrow expansion could have ‘hugely damaging impact on our environment’