Rachel Lindsay responds to Jason and Tyler’s reaction to the Kendrick Lamar Super Bowl halftime show, her current relationship with Bachelor Nation