Amazon Listing Optimization

I'm looking for an advanced tool to help optimize my Amazon product listings. Most keyword research tools focus purely on search volume, but I want something that goes beyond that, something that incorporates customer insights, review analysis, and context-driven content optimization. Ideally, it should help improve rankings while also making listings more engaging for potential buyers. Does anyone have recommendations for tools that take a more customer-centric approach to listing optimization?