¿Cómo mejorar como programador? ¿Hacía donde ir?

TL;DR: No se para donde disparar, busco ideas para destacarme y mejorar como desarrollador, tanto en busca de recursos y materiales, como hacia donde ir y que cosas aprender.

Que tal? Estoy medio en un punto estancado, así que les cuento mi situación rápidamente:

Estudiante ingeniería en sistemas casi recibido, trabajando hace un año y pico como desarrollador fullstack con Flutter y PHP. Estoy contento con mi trabajo, pero quiero explorar otras cosas, si no es profesionalmente, al menos en mi tiempo libre.

Quería si es posible que me recomienden libros interesantes para programadores ya con algo de experiencia, no para principiantes.

La verdad es que no se muy bien para que lado tirar, me llama la atención este verano meterle al desarrollo de juegos como hobbie, siento que puede ser algo que me interese, pero por el lado laboral tampoco es que me ayudaría mucho.

También tenía la idea de investigar para hacer mi propio compilador en y en general meterme con cosas de bajo nivel, pero la verdad es que no tengo casi ni conocimiento en esta área ¿Tendrán algún material para empezar?

También el área de electrónica con Arduino y eso me llama la atención, pero tampoco tengo conocimiento alguno.

Nada, eso. Recomendación de materiales y ideas de hacía donde apuntar.