Report Recommendations for 40 year old couple with no kids

My wife and I are making first trip to Cabo and going without kids. We are early 40s, looking for a nice resort (not dated) with easy access to local food in Cabo San Lucas, so aren’t really interested in All Inclusive. (I speak Spanish). Our ideal is adult only, but not a club environment with loud music all day. Any good ideas??