Gareth Southgate played me out of position, claims Phil Foden