Eye of Eywa quest line??

So I just recently bought the game and am still pretty new to it. For some reason, the Eye of Eywa has me so stumped.. I’m on a PS5 if that could possible determine the problem. I completed the whole RDA rig thing to get the swamp cleared and obtain the swamp honey comb. I went back over to the Glade of Light to meet Nefika and Etuwa, but they’re not there— every time I restarted the game, it kept saying that Nefika would be upset since I didn’t have my “Nitskeye????” (Forgive me if I spelt that wrong. I only can see it for two seconds before I lose the subtitles.) So I look it up and have come to every possible dead end. Pls help